Resumen de Los juegos en la poética de Julio César Escalígero.
- español
El primero de los Poetices Libri Septem de Escalígero dedica una extensión notable -18 de los 57 capítulos de que consta el libro- a los Juegos atléticos antiguos, que el autor califica de "fábulas sin palabras". Hace remontar su origen a celebraciones ocasionales de los pastores, a las que después se añadió la competición. Se apuntan las posibles razones de su inclusión en la Poética.
- English
The First Book of Scaliger's Poetices Libri Septem devotes 18 of its 57 chapters to the ancient athletic games which the author describes as "fables without words". According to Scaliger, their origin would lie in sheppherds' occasional celebrations that later turned to competition. Possible reasons for including games in the Poetices are discussed.
