Resumen de Niso y Euríalo: el lenguaje del homoerotismo en la Épica Latina.
- español
A través del análisis de la lengua empleada por Virgilio en los episodios que tienen como protagonistas a Niso y Euríalo tratamos de demostrar que la relación que une a esta pareja de guerreros va más allá de la simple amistad o camaradería militar y que puede ser calificada como de tipo amorosa y sexual. Los términos usados en la descripción de ambos personajes apuntan a una clara identificación con una pareja de amantes según el modelo de la pederastia griega. ¿Estamos ante una realidad social propia de la época de Virgilio o ante un simple juego literario que sigue modelos helénicos?
- English
Through the study of the language used by Virgil in the episodes of the Aeneid whose main characters are Nisus and Euryalus, we try to prove that the relationship between them goes further than friendship or military camaraderie. The terms used for describing them point clearly to a couple of lovers according to the model of greek pederasty. Could this kind of relationship be real at Virgil's times or it is just a literary recreation of an hellenic model?
