Salud bucal y factores protectores en la población institucionalizada de la tercera edad. Estado Mérida, Venezuela.

• Autores: Leylan Arellano Gamez, R. Zambrano Vergara
• Localización: MedULA: revista de la Facultad de Medicina, ISSN-e 0798-3166, Vol. 20, Nº. 1 (Enero-Junio), 2011, págs. 11-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Buccal health and protective factors in the institutionalized population of the third age. Mérida state, Venezuela.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las condiciones sistémicas, psicológicas y sociales de los adultos mayores los hace exigentes de servicios odontológicos y de seguridad social que fomenten los factores protectores de salud bucal y no se reduzcan sólo a la intervención de los factores de riesgo que causan las enfermedades o al tratamiento de las mismas. El presente trabajo tiene el objetivo de correlacionar los factores protectores de la salud con las enfermedades bucales de la población adulta mayor asistida por las instituciones geriátricas del estado Mérida. Esto, partiendo de la hipótesis de que la presencia de los factores protectores biológicos, psicológicos y sociales se relaciona con la ausencia de enfermedades bucales, lo que pudiese indicar un condicionamiento efectivo de estos factores protectores sobre las mismas. La investigación es analítica correlacional, de corte transversal y fuentes vivas. Se estudiaron 139 adultos mayores (65 años o más) de seis instituciones geriátricas. Para recopilar la información se utilizaron como técnicas, la entrevista personal, la observación y el examen clínico. Desde el punto de vista descriptivo se puede asumir que la hipótesis de trabajo formulada en la presente investigación es correcta categóricamente, concluyendo de manera general, que la presencia de factores protectores biológicos, psicológicos y sociales en la población adulta mayor asistida por las instituciones geriátricas del estado Mérida, están relacionadas efectivamente con la ausencia de las enfermedades bucales prevalentes. En este sentido, es necesario continuar el estudio optimizando el enfoque conceptual y metodológico de la investigación con un aumento del tamaño muestral dada la complejidad del fenómeno a estudiar.

  • English

    The systemic, psychological and social conditions of old people make them to require dental services and social security that would increase the protective factors of buccal health and not only to be reduced to intervention of the risk factors that cause diseases or their treatment. The purpose of this study was to correlate the protective factors of general health with buccal diseases of the institutionalised elderly population of Mérida-Venezuela. The hypothesis is that the biological, psychological and social protective factors are related to the absence of buccal diseases, which could indicate an effective agreement of these protective factors over the diseases. This research is analytical, corelational, cross sectional and from alive sources. The study was conducted on 139 elderly people (65 years or older) in six geriatric institutions. The survey data collection was carried out through personal interview, observation and clinical examination. Only the those who gave their written consent were accepted into the study. From the descriptive point of view it is assumed that the hypothesis is categorically correct, concluding that the presence of biological, psychological and social protective factors in the institutionalised elderly people of Mérida, Venezuela, are related to the absence of prevalent buccal diseases. In this sense it is necessary to continue the study optimizing the conceptual and methodological approach of the investigation, increasing the sample size, due to the complexity of the phenomenon.