Resumen de Análisis del impacto de los proyectos de bibliotecas interculturales en la Comunitat Valenciana

Miguel C. Muñoz Feliu, María del Carmen Martínez Ortega

• español

  Este artículo estudia el impacto de los proyectos de bibliotecas interculturales en la Comunitat Valenciana en el periodo 2004-2010. Se analizan inversiones, colecciones y servicios comparándolos con los de otras bibliotecas públicas valencianas, otras experiencias españolas (Andalucía) y algunos estándares internacionales. Salvo en Gandia y, en menor medida en Aldaia, Carcaixent, Vall d'Uxó y Villena, los resultados alcanzados son pobres. Pese a ello, estas bibliotecas concentran el grueso de los pocos fondos y servicios útiles para la población inmigrante en la Red de Lectura Pública Valenciana.

• English

  This paper studies the impact of intercultural library projects in the Valencia Region from 2004 to 2010. We analyze investments, collections and services compared with other public libraries in Valencia, other Spanish experiences (Andalucía) and some international standards. Except in Gandia and to a lesser extent in Aldaia, Carcaixent, Vall d'Uxó and Villena, the results are poor. Nevertheless, these libraries concentrate most of the few funds and useful services to the immigrant population in the Valencian Public Reading Network.