Los antropónimos en la nomenclatura botánica de plantas, algas y hongos endémicos de Canarias

• Autores: Octavio Rodríguez Delgado
• Localización: Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 55, 2011, págs. 391-422
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anthroponyms in botanical nomenclature of plants, algae and fungi endemic to the Canary Islands
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se analizan los nombres científicos de todas las plantas, algas y hongos endémicos de las Islas Canarias, tanto terrestres como marinos, pero centrándonos solamente en los que tienen nombres genéricos o epítetos específicos con origen en antropónimos. Se incorporan también aquellos nombres y epítetos que ya no están vigentes por haber pasado a sinonimias. Los nombres y epítetos se agrupan según las características de las personas en que se basan: botánicos o naturalistas (canarios, españoles de otras comunidades y extranjeros), familiares y amigos de botánicos, personajes históricos, etc. Por su importancia para la historia insular, se ha elaborado una pequeña reseña biográfica de los botánicos (o naturalistas) que han trabajado en Canarias y a los que se les ha dedicado algún taxón. Se incluye un gráfico con el porcentaje de epítetos correspondientes a los distintos grupos de antropónimos. y se proponen algunas correcciones ortográficas.

  • English

    This paper reviews the scientific names of all terrestrial or marine endemic plants, algae and fungi of the Canary Islands with generic names or specific epithets originating from anthroponyms. All names and epithets are included, although some are nowadays considered as synonyms. ey are grouped according to the characteristics of persons: botanists and naturalists (Canary islanders, other Spanish, and foreigners), relatives and friends of botanists, historical personalities, etc. Because of its importance for the island’s history, a short biography is provided of botanists (or naturalists) who have worked in the Canary Islands and to whom some taxa are dedicated. A pie-diagram with the percentage of epithets for the different groups of anthroponyms is included.

    Some orthographic corrections are also proposed.