Quiste de Klestadt. Revisión de la literatura y presentación de un caso

• Autores: Jaime Vázquez Gubianes, Aitana Loughney González, Paloma Godín Fernández, Manuel Fernández Domínguez, Mario Pezzi Rodríguez
• Localización: Científica dental: Revista científica de formación continuada, ISSN 1697-6398, ISSN-e 1697-641X, Vol. 11, Nº. 1, 2014, págs. 33-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Klestadt cyst. Review of the literature and presentation of a case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El quiste nasolabial es un quiste muy infrecuente, no odontogénico y que tradicionalmente se ha clasificado dentro de los llamados fisurados. Su etiología es desconocida, se supone que este origen puede estar en la línea de fusión de los procesos frontonasal y maxilares, por retención de restos ectodérmicos.

    Clínicamente se observa una tumefacción de crecimiento lento, consistencia blanda que produce elevación del ala de la nariz y es asintomático, a no ser que exista infección. En algunos casos de gran expansión se puede llegar a producir una reabsorción ósea del proceso alveolar.

    Para el diagnóstico son necesarias tomografías computerizadas o resonancias magnéticas, con la finalidad de estudiar los tejidos blandos. El tratamiento de la lesión habitualmente consiste en su resección quirúrgica a través de un acceso intraoral sublabial.

    Se presenta un caso clínico de una paciente de 66 años de edad, que acude a consulta con un aumento del volumen de la narina izquierda y rinorrea derecha. A la exploración extraoral se observa un nódulo en el vestíbulo a nivel de la narina izquierda. Tras el estudio radiológico se concluye que la lesión es compatible con un quiste nasolabial, por lo que se procede a su exéresis mediante abordaje intraoral sublabial. Posteriormente, el análisis anatomopatológico confirmó el diagnóstico de presunción.

  • English

    The nasolabial cyst is a very infrequent cyst, not odontogenic, that traditionally has been classified within those called fissured. Its etiology is unknown and signifies that this origin can be in the fusion line of the frontonasal and maxillary processes, due to retention of ectodermal residue.

    Clinically, a swelling of slow growth and soft consistency is observed that produces the elevation of the lateral part of the nostril and it is asymptomatic, unless there is infection. In some cases of large expansion it can produce an osseous resorption of the alveolar process.

    For the diagnosis computerized tomographs or magnetic resonances are necessary, for the purpose of studying the soft tissues. The treatment of the lesion usually consists of surgical resection through an intraoral sublabial access.

    A clinical case is presented of a patient of 66 years of age, who comes to the consultation with an increase of the volume of the left nostril and right rhinorrhoea. In the extraoral examination a nodule is observed in the vestibule at the level of the left nostril. After the radiological study it is concluded that the lesion is compatible with a nasolabial cyst, which was removed through a sublabial intraoral approach. Afterwards, the anatomopathological analysis confirmed the presumed diagnosis.