Resumen de La "portada rica" de la Universidad de Salamanca: precisiones heráldicas y propuesta de lectura
- español
En el cuerpo central de la �portada rica� de la Universidad de Salamanca se recoge la triple heráldica de Carlos V como rey de las Españas, emperador electo y rey de Alemania. A partir de esta evidencia, proponemos una lectura iconográfica que presentaría al emperador y rey como depositario de la potestas de los cuatro regna maxima en virtud del tópico medieval de la Translatio imperii et studii.
- English
In the central body of the �portada rica� of the University of Salamanca is found the triple heraldry of Charles V as King of Spain, Emperor Elect and King of Germany. From this fact, we propound an iconographic reading which would present the Emperor and King as trustee of the potestas of the four regna maxima by virtue of the medieval platitude of the Translatio imperii et studii.
