Resumen de Viver num Destino Turístico Rural. Análise das Visões das Comunidades Locais
Elisabete Figueiredo, Elisabeth Kastenholz, Claúdia Pinho
Este artigo analisa as visões que têm os residentes em duas pequenas aldeias portuguesas acerca do turismo e dos turistas. A partir de uma reflexão sobre as zonas rurais como destinos turísticos, este trabalho tem por objetivo revelar as perceções e atitudes relativamente aos impactos e benefícios das atividades turísticas nas comunidades locais, bem como conhecer as visões dos residentes sobre os processos de interação com os turistas. A evidência empírica demonstra que essa interação, ainda que genericamente apreciada, não é valorizada do mesmo modo nas duas aldeias analisadas, refletindo diferentes fases de desenvolvimento do turismo. No entanto, as perceções acerca dos impactos e benefícios das atividades turísticas são muito semelhantes nas duas comunidades, seguindo de perto as conclusões evidenciadas neste domínio pelos estudos acerca das atitudes dos residentes face ao turismo rural e demonstrando uma valorização clara dos impactos económicos e sociais sobre os efeitos ambientais. Na mesma linha, os residentes locais identificam como principais beneficiários dos impactos positivos do turismo os agentes diretamente relacionados com a oferta de atividades turísticas.
