Resumen de Un intersticio de lectura
- español
El autor realiza en este artículo una serie de reflexiones en torno a la Ley Nacional de Salud Mental (ley 26.657) reglamentada a fines de mayo del corriente año. El marco dado por la reciente publicación del DSM en su quinta versión y el empuje a la salud mental como imperativo social proveen el material para dichas reflexiones.
Mencionada está la paradoja que establece una ley, indudablemente progresista, que abre la posibilidad del ingreso a la medicalización de la vida cotidiana, mediante un término ambiguo como es el de "padecimiento mental". Asimismo otro aspecto a resaltar es que la idea de peligrosidad y riesgo que intenta disolver el texto de la ley, lejos de ser eliminada ha sido desplazada hacia el profesional de la salud mental. Se abre así una nueva versión de la llamada "clínica de la sospecha".
- English
The author made in this article a series of reflections on the National Mental Health Law (Law 26,657) regulated in late May this year. The framework given by the recent publication of DSM in its fifth version and push mental health social imperative to provide the material for such reflections.
Mentioned is the paradox that establishes a law undoubtedly progressive, which opens the possibility of joining the medicalization of everyday life through an ambiguous term as is "mental disorder". Also another thing to note is that the idea of danger and risk that attempts to dissolve the text of the law, far from being eliminated has been shifted to the mental health professional.
This opens up a new version of the "clinical suspicion".
