El projecte Almirall a Cercles

• Autores: Giovanni C. Cattini, Joaquim Coll i Amargós
• Localización: Cercles: revista d'història cultural, ISSN-e 1139-0158, Nº. 16, 2013, págs. 231-238
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    El Projecte Almirall. Pensament i cultura del segle XIX neix per explicar la importància del fons bibliogràfic de la Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès com a eina per entendre la recepció dels corrents europeus del pensament, humanístic i científic en la societat catalana i espanyola de finals del Vuit-cents. Això és possible perquè l’Ateneu Barcelonès era el lloc on els intel·lectuals i els escriptors catalans podien llegir revistes i llibres europeus amb les últimes novetats en els diferents camps del coneixement. D’aquesta manera, en podien resumir les tesis en els diaris i en la premsa catalana, actuant així de vertaders intermediaris culturals d’aquestes idees. Avui en dia, i gràcies a la progressiva digitalització del fons bibliogràfic, el Projecte Almirall ens permet de reconstruir la recepció d’aquests corrents culturals d’una manera matisada.

  • English

    The Almirall Project: a portal of 19th-century culture and thinking was created to explain the importance of the collection of the Barcelona Athenaeum Library as a tool to understand the reception of European currents of thought, humanities and science in Catalan and Spanish society in the late nineteenth century. This is possible because the Barcelona Athenaeum was the place where Catalan intellectuals and writers could read European magazines and books about the latest developments in the various fields of knowledge. In this way, they were able to summarize the arguments in the Catalan newspapers and press, thereby acting as true cultural intermediaries of these ideas. Today, thanks to the progressive digitization of the bibliographic collection, Project Almirall allows us to reconstruct the reception of these cultural currents in a nuanced way.