Resumen de La industria cultural en España durante los años sesenta
- español
La sociedad española experimentó importantes transformaciones en los años sesenta. La expansión económica que tuvo lugar en esa década sirvió de catalizador para que se pudiera desarrollar una mayor producción de bienes culturales, y de este modo el fenómeno conocido como «cultura de masas», que llevaba años implantado en Occidente. La gran represión empleada por la dictadura, la capacidad de consumo creciente, pero aún reducida, de amplias capas de la población y la preocupación por mantener el apoyo ideológico al régimen en un momento de profundo cambio son elementos importantes que confluirán en estos años y darán paso a una realidad social muy diferente de la que provienen, especialmente en el cambio cultural
- English
Spanish society underwent significant transformations in the 1960s. The economic expansion that took place in that decade was the catalyst which enabled the development of greater cultural production and thus the phenomenon known as "mass culture", which has been implanted in the West for years. The great repression used by the dictatorship, the increasing, but still small, capacity for consumption of large sections of the population and the desire to maintain ideological support for the regime at a time of profound change are important elements that came together in these years and were to give way to a social reality very different from that from which they came, especially in cultural change.
