Valoración económica del servicio ambiental hidrológico del bosque nativo en la cuenca del arroyo Schwarzenberg, Eldorado, Misiones

• Autores: Orlando Ernesto Arendhardt, Ricardo Joaquín Wanderer, Juan Antonio Martínez Duarte, Julio César Bernio, Oscar Martín Martínez
• Localización: Visión de futuro, ISSN-e 1668-8708, ISSN 1669-7634, Vol. 18, Nº. 2, 2014, págs. 82-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Economic assessment of environmental hydrological services of Native forest in the schwarzenberg
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El problema de investigación es determinar el valor económico que los eldoradenses asignan a los servicios hidrológicos del bosque nativo. El objetivo general del proyecto es valorar los servicios ambientales hidrológicos que brindan los bosques nativos a la cuenca del arroyo Schwarzenberg, para un proyecto de restauración de los bosques. Se desarrollaron las actividades siguientes: Recopilación de antecedentes; caracterización de la situación de la cuenca; determinación de los servicios de protección que prestan los bosques nativos; y valoración económica del servicio ambiental, mediante el método de valoración contingente.

    Los resultados indican que los eldoradenses asignaron un valor monetario de 2.025 pesos por hectárea y por año al servicio ambiental, y se concluyó que sin bosque protector, aumentan el caudal máximo y el estado torrencial de la cuenca. Las familias están dispuestas a pagar por los servicios ambientales hidrológicos que brindan los bosques nativos a la cuenca vertiente; y se recomienda realizar más estudios para diseñar un sistema de pagos por servicios ambientales, considerando que esta cuenca hidrográfica desagua en el arroyo Piray Miní, a poca distancia aguas arriba de la toma del sistema público de abastecimiento de agua de Eldorado.

  • English

    The problem of this research is to determine the economic value that the people from Eldorado assign to hydrological services of the native forests. The general objective of this project is to evaluate the hydrological environmental services that native forests provide to the Schwarzenberg watershed, for a forest restore project. The following activities have already been developed: a compilation of antecedents; characterization of the present watershed´s condition; the determination of protection services provided by the native forests; and the economic valuation of environmental service, using the contingent valuation method.

    The results indicate that the eldoradenses have assigned a monetary value of 2,025 pesos per hectare per year to the environmental service, and the conclusion was that without the surrounding protective forest, the maximum flow and the torrential condition of the basin increase. Families are willing to pay for the hydrological environmental services that native forests provide to the basin; and it is recommended to do more studies to outline a payments system for environmental services, considering that the Schwarzenbergs watershed drains into the Piray Mini stream, a short distance upstream from the outlet of the public water supply system of Eldorado.