Miraflores Castle (Piedrabuena, Ciudad Real): Diachrony of a fortress in the andalusian Average Landmark (Al-Tagr al-Awsat)

• Autores: Rosa Mª Serrano Pozuelo
• Localización: Revista Archaeological Research & Ethnographic Studies, ISSN 2340-0420, Nº. 2, 2014, págs. 5-47
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    This study analyzes the historical evolution and diachrony Miraflores Castle, located in the Piedrabuena village (Ciudad Real) in association with its territory. For this reason has made a study of micro-spatial level, the architectural structure of de castle and its immediate environment, and meso and macro-spatial level, including hydrologic and orographic characteristics of the territory with which it has interacted through the time, the communication routes that cross and other elements that are part of their own strategies called Landscape Archaeology.

    In addition, was developed an to-date revision of the available sources and bibliography related that have attempted to present the subject under study, in which is found a secular oblivion towards this building, which was mentioned for the first time in the account of the conquest of Toledo in 1085, in the work of Hervás and Buendía, published in 1899; and an obvious controversy and lack of conclusive data about the foundation of it, which leads to ignorance of their precise chronology and cultural attribution, torn between the hypothesis of a first Roman settlement, based on the toponym "Petra Bona" and the presence of numerous archaeological findings in the area belonging to this historical period. And a second more verisimilar hypothesis than the first, since it is based on the results of the scientific study of the archaeological material found in the immediate vicinity of the castle, which suggest a foundation date some time between the 9th and the 10th century (Emiral and Caliphate periods) in order to defend the andalusian population, which reused the Miraflores castle adapting to their changing needs. Further ahead in the timeline, the castle was occupied by the christians until its abandonment by the Order of Calatrava in the 15th century when the people moved down the plain where they built new fortress, that of Mortara, that currently houses the municipal bullring.

  • English

    Este estudio pretende analizar la evolución histórica y la diacronía del castillo de Miraflores, situado en la localidad castellano-manchega de Piedrabuena (Ciudad Real) en relación con su territorio. Para ello se ha realizado un estudio a nivel micro-espacial, de la estructura arquitectónica y su entorno más inmediato, y a nivel meso y macro-espacial que incluye las características hidrológicas y orográficas del territorio con el que ha interactuado a lo largo del tiempo, las vías de comunicación que lo surcan y demás elementos que forman parte de las estrategias propias de la denominada Arqueología del Paisaje.

    Asimismo se ha elaborado un estado de la cuestión de las fuentes documentales y bibliográficas que hasta la actualidad han tratado el tema objeto de estudio, en las que se constata un olvido secular sobre este edificio, que se menciona por primera vez al aludir a la conquista de Toledo en 1085, en la obra de Hervás y Buendía, publicada en 1899; y una evidente controversia y falta de datos concluyentes con respecto a la fundación del mismo, que conlleva al desconocimiento de su precisa atribución cronológica y cultural; que se debate entre la hipótesis de un primer asentamiento romano, basada en el topónimo �Petra Bona� y en la presencia en la zona de numerosos restos arqueológicos pertenecientes a este período histórico. Y una segunda hipótesis más verosímil que la primera, puesto que se basa en los resultados obtenidos del estudio científico del material arqueológico hallado en las inmediaciones del castillo, que aportan una horquilla cronología para su fundación comprendida entre los siglos IX-X (épocas emiral y califal) en la que se defiende un poblamiento andalusí, que reutilizaría el castillo de Miraflores adaptándolo a sus nuevas necesidades, pasando posteriormente a dominio cristiano, hasta que finalmente en el siglo XV fuese abandonado por la Orden de Calatrava para trasladar su población al llano, en el que construirían a su vez la fortaleza de Mortara, que en la actualidad alberga la plaza de toros municipal.