Influence of forest and grassland management on the diversity and conservation of butterflies and burnet moths (Lepidoptera, Papilionoidea, Hesperiidae, Zygaenidae)

• Autores: Thomas Schmitt
• Localización: Animal Biodiversity and Conservation, ISSN 2014-928X, Vol. 26, Nº. 2, 2003, págs. 51-67
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Influencia de la gestión de los bosques y las zonas de pastos en la diversidad y conservación de las mariposas diurnas y zygenas (Lepidoptera, Papilionoidea, Hesperiidae, Zygaenidae).� Se ha estudiado la distribución de las mariposas diurnas y zygenas en 38 parcelas de Oettinger Forst (Baviera, Alemania) en el año 2001. En total, se contabilizaron 42 especies de mariposas diurnas y cuatro de mariposas zygenas, cuya distribución en la zona de estudio resultó bastante irregular. La diversidad fue considerablemente inferior en las zonas boscosas en comparación con las zonas de pastos. En general, no parece que los windblows (áreas de un bosque donde los árboles han sido abatidos por el viento) y los prados ejerzan influencia alguna sobre las concentraciones de especies, si bien los claros presentan unos índices de Shannon y Eveness más altos y una tendencia a contar con un mayor número de especies. Los campos de heno presentan la incidencia media más alta de las 25 especies comunes y muestran una tendencia general a contar con un número superior de especies y ejemplares, así como unos índices de Shannon más elevados que los prados cubiertos de mantillo. Las antiguas canteras y arenales albergan varias especies notables, algunas de ellas en grandes densidades, lo que pone de relieve el gran valor que este tipo de estructuras desempeñan en la conservación, pese a ser zonas que no suelen tenerse en cuenta al efectuarse mediciones sobre el estado de conservación de la naturaleza.

  • English

    Influence of forest and grassland management on the diversity and conservation of butterflies and burnet moths (Lepidoptera, Papilionoidea, Hesperiidae, Zygaenidae).� The distribution of butterflies and burnet moths was investigated at 38 patches in the Oettinger Forst (Bavaria, Germany) in 2001. Forty�two butterfly and four burnet moth species were recorded. They were unequally distributed over the study area. The diversity was significantly lower in the forests than in the non�forest patches. Windblows and meadows showed largely similar results but clearings had higher Shannon indices and Eveness and presented a trend to higher species numbers. The hay meadows had higher mean incidences of the 25 common species and exhibited a trend to higher numbers of individuals and species as well as higher mean Shannon indices than in the mulched meadows. The old quarries and sandpits harboured remarkable species, some of these occurring in high densities, thus underlining the conservation value of such structures in a non�target area for nature�conservation measurements.