Resumen de La elaboración de la memoria familiar desde el exilio austracista. El exvoto de María Antonia Cervellón
- español
El artículo estudia un grabado procedente del exvoto en forma de libro realizado a la muerte de María Antonia Cervellón en 1746 por sus padres, los condes de Cervellón. La familia se trasladó a Viena tras la Guerra de Sucesión, en la que el conde se posicionó en el bando austracista. El exvoto, realizado en Viena por artistas italianos, gira en torno a un grabado que representa al cartujo Luis Mercader, antepasado de la condesa, ante una representación de la cartuja de Valldecrist.
- English
This article examines an engraving from an ex-voto pamphlet published after the death of María Antonia Cervellón in 1746 by her parents, the Counts of Cervellón. The family had been living in Vienna since the Spanish War of Succession, in which the Count favoured the Habsburg candidate, the Archiduque Charles above Philip V. The ex-voto, made in Vienna by Italian artists contains an engraving that portrays Luis Mercader, the Countess' ancestor, and a view of the Charterhouse of Valldecrist (Castellón).
