Resumen de Relación entre el estilo de vida de una joven deportista de alto rendimiento y los patrones funcionales de salud de Marjory Gordon

Juan Manuel Fabra Heredia, Lina Casadó i Marín

• español

  Estudio de caso que busca conocer y comprender la relación que hay entre el estilo de vida de una joven deportista de alto rendimiento y los patrones funcionales de salud, a través de la valoración realizada a una joven deportista de alto rendimiento, desde una perspectiva holística, para adentrarse en las peculiaridades propias de este estilo de vida y crear un punto de partida para los cuidados de enfermería dirigidos a deportistas de alto rendimiento. En este caso, se observaron factores protectores relacionados con la tendencia a los hábitos de vida saludables (alimentación, actividad física, no consumo de tóxicos) y conductas de riesgo derivadas del esfuerzo y tiempo de dedicación que requiere el deporte a alto nivel.

• English

  This case study explores the benefits of Marjory Gordon�s health functional patterns in a high performance young athlete lifestyle. Starting from a holistic perspective and through a nursing functional health care plan in practice, I would like to set the basis for nursing care to high performance athletes. The results showed that there are some protective factors connected with healthy life patterns as: balanced diet, physical activity and drug use prevention. Moreover, there are some risky behaviour related with the effort and the high dedication in daily life.

• português

  Estudo de caso que busca conhecer e aprender a relação que há entre o estilo de vida de um jovem esportista de alto rendimento e os padrões funcionais da saúde, através da avaliação realizada em um jovem atleta de alto desempenho, desde una perspectiva holística, para adentrar-se nas peculiaridades específicas deste estilo de vida e criar um ponto de partida com os cuidados da enfermagem dirigidos a esportistas de alto rendimento. Em este caso, observa-se fatores protetores relacionados com a tendência de hábitos de vida saudáveis (alimentação, atividade física, não consumo de tóxicos) e condutas de risco derivadas do esforço, tempo e dedicação que requer o esporte de alto nível.