La actividad ballenera: vínculos platenses y testimonios motevideanos.

• Autores: Cristina Montalbán
• Localización: Estudios Hemisféricos y Polares, ISSN-e 0718-9230, Vol. 5, Nº. 1, 2014, págs. 41-66
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Whaling: platenses links and motevidean testimonies.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Esta investigación trata de la actividad ballenera, actividad que desde el período colonial demostró una estrecha interrelación entre los puertos del Río de la Plata. Esta realidad está fundamentada en documentos y bibliografía, fuentes que nos sirvieron para desarrollar el tema de la caza de la ballena en aguas antárticas y subantárticas, demostrando las capacidades de la industrialización y los elevados réditos que obtenían en especial ingleses y americanos. Paralelamente quedaban en claro los frustrados intentos españoles tanto para controlarlos como por llevar adelante planes de explotación en ese sentido. Pero lo realmente novedoso fue el hallazgo �en una fuente tan importante como la prensa de la época- una serie de noticias que nos hacían conocer que un numeroso grupo de jóvenes uruguayos tomaron parte en varias campañas de caza de ballenas integrados en la Compañía Argentina de Pesca. Ese trabajo inusual fue cumplido al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, y, de acuerdo a las interesantes testimonios de algunos de estos muchachos, nos fue posible conocer algunos datos sobre la vida en esa factoría, acerca del increíble porcentaje diario de caza, e incluso hechos que evidencian la importancia estratégica de la zona, al denunciar la presencia y acciones de buques de guerra alemanes.

  • English

    This research concern about whaling. This activity demonstrated from the colonial period, a close relationship between the River Plate harbours. This reality is founded on documents and bibliography, sources that helped us to develop the whaling theme in Antarctic and sub-Antarctic waters, demonstrating the industrialization capabilities and the high benefits especially obtained by English and American catchers. In the same way, we can comprobate clearly the frustrated Spanish attempts to control in such a manner to carry improving plans in this regard. But the real novelty was the finding �in a source as important as the time press- one series news that made us aware that a large group of young Uruguayans took part in several hunting whales campaigns integrated in Argentina Fishing Company personal. This unusual work was performed at the beginning of World War II, and according to the interesting testimonies of some of these guys, we could know some datas about life in that factory, notice of incredible average daily hunting, and even facts that evidence the strategic importance area in which denounced the presence and actions of German war ships.