La construcción de sociedades hidráulicas: El caso de España y del Oeste de EE.UU.

• Autores: Luis del Romero Renau
• Localización: Cuadernos de geografía, ISSN-e 2695-7965, ISSN 0210-086X, Nº 93, 2013, págs. 53-77
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • català

    Aquest estudi té com a objectiu fer una anàlisi de l�evolució de les societats de l�oest dels EE.UU.

    i espanyoles cap al que D. Worster anomena una « societat hidràulica ». Entén com a « societat hidràulica » una societat completament depenent de les infraestructures hidràuliques i dels recursos exògens. Es realitza una anàlisi d�aquesta construcció, d�aquesta « conquesta » del territori a travès de la política hidràulica d�ambdós països, per vore seguidament quines són les principals conseqüències territorials després de més d�un segle de grans infraestructures hidràuliques. Finalment ens concentrem sobre la situació actual de fort crisi del paradigma hidràulic com a conseqüència de l�esgotament de recursos hídrics als EE.UU. per una banda, i al fracàs del PHN i programa AGUA a Espanya.

  • English

    This paper has as aim to do an analysis of the evolution of the North American and Spanish societies towards what D. Worster, calls an �hydraulic society�. He defines this concept as a society absolutely dependent on hydraulic infrastructures and exogenous resources. We will focus on the analysis of this construction, of this �conquest� of the territory through water policies, in order to discuss afterwards which are the main territorial consequences after a century of big works. We will focus finally on the current context of strong crisis of the hydraulic paradigm, in response to the depletion of water resources in American waters in the western states, and after the failure of the Hydrological National Plane in Spain.