Resumen de Voces y sentimientos: avatares del migrante en Purépero, Michoacán

Rigoberto Sandoval Contreras, Paola Leonora Aburto Benitez

• español

  El objetivo de este trabajo es analizar los sentimientos y emociones que viven algunos migrantes de la comunidad de Purépero Michoacán cuando se van a los Estados Unidos. Desde una perspectiva etnográfica y construcción social de la realidad, nos acercamos y aproximamos al origen e importancia de dicha temática.

  Aunque falta por indagar, ahora sabemos que cada uno de los migrantes experimenta sentimientos y emociones similares. Esto puede parecer obvio, pero no es así, ya que cada migrante construye su propia realidad de acuerdo al rol que juega en la familia (padre y esposo), antes de partir y una vez establecido. Por tanto cada uno de ellos forja sus sentimientos y emociones en la experiencia vivida. En este proceso el migrante hace uso de su propia teoría o como dirían Berger y Luckman (2001) se conduce por sentido común.

• English

  The aim of this paper is to analyze the feelings and emotions that some migrants living community Purépero Michoacán when they go to the United States. From an ethnographic perspective and social construction of reality, we approach approach the origin and importance of the subject. Although failure to inquire, we now know that each of migrants experience similar feelings and emotions. This may seem obvious, but not, as each migrant construct their own reality according to the role it plays in the family (father and husband), before leaving and once established. So each forging their feelings and emotions in the experience. In this process the migrant uses his own theory say Berger and Luckman (2001) is driven by common sense.