Resumen de Impactos ambientais decorrente da erosão costeira na orla marítima da Cidade da Beira (Moçambique).
- English
The coastline of Beira city (Moçambique), in particular the urban villages of Ponta-Gea and Chaimite, constitutes a strip environmentally very vulnerable to the coastal erosion comprising the territorial units of Ponta-Gea and Praia Nova beaches, in the latter case covering part of Púngue river estuary. The study was based on the observation and bibliographic consultation. Due to irregular occupation of the space, today we can notice strong erosion in large part of the coastline culminating in the destruction of various social infrastructures such as houses, communication routes including part of the local vegetal covering. The article aims at presenting the main environmental impacts of coastal erosion in the coastline of Beira city in Chaimite and Ponta-Gea villages. In order to mitigate this negative phenomenon of coastal erosion effects, there are many projects aiming at building walls or embankments to restrain the tidal power normally listed as factors involved in the process of coastal erosion.
- português
A orla marítima da cidade da Beira (Moçambique), em particular dos Bairros urbanos da Ponta_Gêa e Chaimite, constitui uma faixa ambientalmente muito vulnerável a erosão costeira, compreendendo as unidades territoriais da Praia da Ponta_Gêa e Praia Nova, neste último caso abarcando parte do estuário do rio Pùngué. O estudo foi baseado na observação e consulta bibliográfica. Devido à ocupação desordenada do espaço, nota-se hoje uma forte erosão em grande parte da orla marítima culminando com a destruição de inúmeras infra-estruturas sociais entre casas, vias de comunicação incluindo parte do revestimento vegetal local. O artigo tem como objectivo apresentar os principais impactos ambientais decorrentes da erosão costeira na orla marítima da cidade da Beira, nos Bairros de Chaimite e Ponta_Gêa. Como forma de mitigar os efeitos negativos desse fenómeno de erosão, correm muitos projectos visando a construção de muralhas ou diques para contenção da força das marés que normalmente figuram como forças que intervêm nesse processo de erosão costeira.
