Resumen de Drogas e juventude diante do aparato repressivo-judicial no período militar

Rivail Carvalho Rolim, Patrícia Marcondes de Barros

• español

  El objetivo de este artículo es producir una reflexión con respecto al ideario jurídico-penal sobre las conductas y comportamientos de jóvenes que pasaron a tener contacto más próximo con las drogas durante el régimen militar, así como analizar las normas legales y las prácticas del aparato represivo-judicial elaboradas, que permitieron al Estado ampliar su poder de control y la arbitrariedad sobre la población. De esta manera, buscamos avanzar en la comprensión de los postulados que establecieron la ordenación de la vida social durante el periodo en el cual los generales ocuparon el poder en este país.

• English

  The aim of this article is to reflect on the juridical-penal ideology concerning the behavior of young people to have come into close contact with drugs during the military regime, as well as to analyze the legal norms and the practices of the repressive-judicial apparatus to have been developed, allowing the state to expand its control and arbitrary exercise of power over the population. It is in this sense that we wish to deepen the understanding of assumptions that underlay the regulation of life in society during the period in which generals occupied power in this country.

• français

  Le but de cet article est de proposer une réflexion sur l�ensemble des préceptes juridicopénaux relatifs à la conduite et aux comportements d�une jeunesse au contact des drogues durant le régime militaire, mais également d�analyser les normes légales et les pratiques de l�appareil répressif et judiciaire permettant à l�État d�augmenter son pouvoir de contrôle et de faire usage de l�arbitraire dans ses rapports avec la population. De cette manière, nous chercherons à mieux comprendre les postulats qui régirent la vie sociale durant la période où les généraux occupaient le pouvoir dans ce pays.

• português

  O objetivo deste artigo é de fazer uma reflexão a respeito do ideário jurídico-penal sobre as condutas e comportamentos de jovens que passaram a ter contato mais próximo com as drogas durante o regime militar, bem como analisar as normas legais e as práticas do aparato repressivo-judicial elaboradas, que permitiram ao Estado a ampliar seu poder de controle e a arbitrariedade sobre a população. Dessa forma, buscamos avançar na compreensão dos postulados que estabeleceram a ordenação da vida social durante o período em que os generais ocuparam o poder neste país.