Aplicación y selección de ensayos no destructivos para la evaluación de uniones soldadas

• Autores: Ricaurte Ospina López, Hernando Parra Lara, Carlos Hdo. Trujillo P.
• Localización: Scientia et Technica, ISSN 0122-1701, Vol. 2, Nº. 48, 2011, págs. 196-201
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Aplication and selection of non-destructive test for the evaluation of welded joints
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La soldadura de materiales metálicos se presenta como uno de los procesos de conformación más importante en el amplio espectro que nos ofrecen los campos de la tecnología industrial. Cualquiera que sea el proceso de soldadura seguido se trata, en realidad, de un proceso metalúrgico y hay que considerar, por lo tanto, los diversos y específicos factores que intervienen en el mismo. El proceso de soldadura deberá ser el más idóneo para los fines perseguidos, que se traducen en una unión reuniendo las condiciones exigidas por los Códigos, las Normas y las especificaciones correspondientes. La aplicación de los ensayos no destructivos (END), para evaluar el estado final de una unión soldada, tienen una finalidad fundamental: asegurar que se cumplen rigurosamente los criterios de aceptación estipulados. Dado que son varios los tipos de END, se pretende dar aquí, algunos apartes para la selección dependiendo de la destinación final del producto.

  • English

    The welding of metallic materials is presented as one of the most important processes shaping the broad spectrum that we offer the fields of industrial technology. Whatever the welding process is followed, in fact, in a metallurgical process and must be considered, therefore, different and specific factors in the same. The welding process should be the most suitable for the purpose intended, resulting in a union meeting the conditions required by the Codes, Rules and specifications for. The application of nondestructive testing (NDT) to evaluate the final state of a welded joint, have a fundamental purpose: to ensure strict compliance with the eligibility criteria set.

    Since there are several types of NDT is to give here some excerpts for selection depending on final destination of the product.