Perfil del cuidador informal y nivel de conocimientos sobre cuidados paliativos domiciliario de pacientes en estado terminal

• Autores: Yadira Sánchez, Rafael Jesús Gásperi Romero
• Localización: Salud, Arte y Cuidado: SAC, ISSN-e 1856-9528, Vol. 5, Nº. 2, 2012, págs. 4-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Informal caregiver's characterization and knowledge level about home palliative care in terminal patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene como objetivo conocer las características de los cuidadores informales de pacientes terminales y su nivel de conocimiento sobre cuidados paliativos domiciliarios. Para lo cual se realizo una investigación de campo descriptivo en la modalidad de proyecto Factible, en sus tres fases, detectándose en la fase diagnostica, que el perfil del cuidador informal tiene las siguientes características: en su mayoría son del género femenino (73%), con una edad comprendida entre 45 y 54 años (31,7%), dedicados al oficio del hogar (67,1%),.asimismo, 35,4% de los cuidadores informales tienen una afinidad de hija/hijo con el enfermo y el grado de instrucción de la mayoría de los cuidadores informales es Básica Incompleta (35,4%). Además se encontró que el nivel de conocimiento sobre cuidados paliativos es deficiente. El trabajo demuestra la necesidad de formar a los cuidadores informales de los pacientes en etapa terminal para hacerle más confortable su último momento de vida.

  • English

    This paper aims to design an educational program about home palliative care indicated to informal caregivers of terminal patients for which a feasible project was conducted in three phases. In the diagnostic phase it was detected that the informal caregiver profile has the following characteristics: most are female (73%), aged between 45 and 54 years (31.7%) and dedicated to home stuff (67.1%). Also 35.4% of informal caregivers are patient's relatives (daughter/son). The majority of those informal caregivers have which is considered an incomplete basic education level (35.4%). It was also found that the knowledge level about palliative care is poor. This work demonstrated the need to train informal caregivers of patients in terminal conditions to make more comfortable their last moments of life.