La dichotomie comme grille de lecture du conflit espagnol dans la presse napoléonienne: l'Espagne réfractaire contre l'Espagne « régénérationniste »
- Autores: Stéphane Soupiron
- Localización: El Argonauta español, ISSN-e 1765-2901, Nº. 10, 2013 (Ejemplar dedicado a: La Presse militaire. Naissance et évolution d'un genre)
- Idioma: francés
- Enlaces
-
Resumen
L'article revient sur un procédé discursif utilisé massivement par la propagande napoléonienne dans l'organe de presse que constitue le Journal de l¿Empire, à savoir l¿opposition dichotomique. En même temps, il permet de mettre en avant les causes profondes de la campagne d¿Espagne puisqu¿il s¿attarde sur les préjugés et l'incompréhension de la France face à la nation qu'elle se destina à « régénérer ». Inspirée en grande partie des Lumières, l'image montrée par le quotidien parisien est celle d¿une nation espagnole ayant un potentiel important mais étant toutefois paralysée par l'action d'une communauté monacale importante, rétrograde et superstitieuse, nullement comparable aux autres clergés d'Europe. On y retrouve également l'opposition qui est faite entre les bons et les mauvais Espagnols suivant qu'ils soutiennent ou non le pouvoir napoléonien. Enfin, outre le réquisitoire qui est mené sur l'alliance malsaine qui unit la révolution espagnole à l'Anglais malfaisant, se noue un discours venant discréditer les membres de la Junte de Séville.
