Resumen de 'Lo sabía, lo sabía, a los pibes los mató la Policía': Protestas en casos de violencia policial: familiares y militantes en el caso de Damián Lucero
- español
El artículo que aquí presentamos constituye una reflexión en torno a las acciones colectivas de protesta llevadas adelante con motivo del asesinato de Damián Lucero a manos de efectivos de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, en un barrio de la zona sur de la Ciudad de La Plata en el año 2007. El trabajo aborda las sucesivas acciones de protesta en reclamo de "justicia" que tuvieron lugar con posterioridad a la muerte de Damián, a los fines de identificar a los actores presentes y las diferentes significaciones que estos le otorgan a su presencia en el espacio público, a los horizontes de politización del reclamo y a las concepciones sobre el accionar policial que subyacen. Identificando la tensión presente entre "familiares" y "militantes de organizaciones de derechos humanos", este artículo se nutre de una doble vertiente analítica: las teorías de la acción colectiva (o movimientos sociales) y los estudios en torno las conformaciones institucionales de las policías en la Argentina democrática
- English
This article constitutes a reflection about Damian Lucero's murder, killed by policemen in 2007, in La Plata city. This paper analyzes the protests in demand of "justice" carried out after his death. We will try to identify the actors involved in those episodes, in order to detect different meanings given to their own presence in public space, the horizons of politicization of the claim and the conceptions about policing that guide their proclamations. Recognizing the conflictive relationship between "relatives" and "members of human right organizations", this article will pay attention not only to collective action theories (or social movementsÆ theories) but also to those researches related to the conformations of police in Argentina
