Resumen de In memory ad perpetuum: An analysis of medieval testaments
- español
El testamento es un documento oficial, escrito a veces mucho antes de que se produzca la muerte, debido a la omnipresencia de la muerte en la época medieval, lo cual muestra no solo cuestiones prácticas relacionadas con el hecho de disponer de las posesiones, sino que también establece la forma en que el difunto quiere ser recordado e intenta prolongar su memoria por el mayor tiempo posible. Este trabajo se propone analizar simultáneamente las actitudes hacia la muerte, la Liturgia de los Muertos, los documentos testamentarios y el arte funerario.
- English
The testament is an official document written at times long before death occurs, due to its omnipresence in medieval times, showing not only practical matters related with the dispositions of possessions, but also establishing the manner in which the deceased wants to be remembered and trying to prolong their memory for as long as possible. This paper proposes a simultaneous analysis of attitudes towards death, of moments of the ritual performed in favor of the dead, of the testamentary documents in which are expressed the last wishes and representations in funerary art.
