Resumen de Late Pleistocene Mammals from Chivacabé, Huehuetenango, Guatemala

Jim I. Mead, Arturo Baez, Sandra L. Swift, Jon C. Lohse, Lorena Paiz

• español

  Se ha publicado poca información paleontológica detallada de la fauna del Pleistoceno para gran parte de Centroamérica. Probablemente la localidad más rica de vertebrados en Centroamérica es Tomayate, en El Salvador, que data del Pleistoceno temprano a medio. La literatura de especies de vertebrados del Pleistoceno tardío de Guatemala es especialmente escasa. El propósito de este trabajo es presentar los restos de mamíferos del Pleistoceno tardío de Chivacabé, en las tierras altas occidentales de Guatemala. La edad de radiocarbono de la fauna de Chivacabé data de entre 15,700 y 12,920 años calendario. Los especímenes recobrados de excavaciones entre 1977 y 1992 son probablemente una pequeña porción de toda la fauna que existe bajo 4 a 5 m de tefra redepositada y aluvión. Los especímenes recobrados incluyen un individuo de Glyptotherium sp., tres de Cuvieronius cf. C. hyodon, uno de Equus sp. y dos de Odocoileus cf. O. virginianus. Un individuo que originalmente se pensaba que representaba una cornamenta de venado es de hecho un hueso flotante de Cuvieronius. Reportes previos de "pecaríes" y de Eremotherium de Chivacabé no son sustentados por fósiles archivados. Ningún espécimen de fauna exhibe las supuestas marcas humanas de modificación dadas a entender por investigadores previos; todas las aberraciones observadas en los huesos y en los dientes pueden ser explicadas por otros procesos tafonómicos. La fauna de Chivacabé representa una de las muy pocas faunas del Pleistoceno tardío de Guatemala descritas hasta ahora. Una lista preliminar de localidades del Pleistoceno tardío de Guatemala sugiere que son necesarios estudios detallados de estas faunas.

• English

  Few Pleistocene paleontological faunas are published in detail for most of Central America.

  Probably the richest locality of vertebrates in Central America is at Tomayate, El Salvador, and dates to the early-middle Pleistocene. Literature about late Pleistocene vertebrate species from Guatemala is especially scarce. The purpose of the present paper is to introduce the late Pleistocene mammalian remains from Chivacabé, in the western highlands of Guatemala. The Chivacabé fauna radiocarbon dates to between 15,700 and 12,920 calendar years ago. The specimens recovered from excavations between 1977 and1992 are probably only a small portion of the entire fauna likely to exist under 4 to 5 m of redeposited tephra and valley alluvium. Recovered specimens include at least one individual of Glyptotherium sp., three individuals of Cuvieronius cf. C. hyodon, one individual of Equus sp., and two individuals of Odocoileus cf. O. virginianus. One specimen that originally was thought to represent a deer antler is in fact a hyoid bone of Cuvieronius. Previous reports of "peccary" and Eremotherium from Chivacabé are not supported by archived fossils. No faunal specimens exhibit supposed human modification marks purported by previous investigators; all aberrations observed on the bones and teeth can be explained by other taphonomic processes. The Chivacabé fauna represents one of the very few late Pleistocene faunas from Guatemala described thus far. A preliminary list of late Pleistocene localities known in Guatemala suggests that detailed studies of these faunas are warranted.