Resumen de Los orígenes del modelo de codificación entre los siglos xix y xx en Europa, con particular atención al caso italiano.
- español
Entre el final del siglo xvii y el comienzo del siglo xix se configura un modelo de codificación (unificación del sujeto de derecho, completitud, no heterointegrabilidad, neta innovación normativa, sistemática) que se mantuvo sustancialmente estable hasta el siglo xx. En este artículo el autor analiza su origen, el contexto de cultura jurídica, sus variadas articulaciones en las diferentes disciplinas. Se examina, en particular, en cuanto emblemática, la experiencia italiana. Igualmente, se propone una bibliografía esencial con base en las mayores y más recientes contribuciones histórico-jurídicas.
- English
Between the end of the 17th and beginning of the 19th centuries develops a model of codification, which is characterized by unification of legal person, completeness, prohibition of integration by subsidiary sources of law, clear legal innovation and system. It remained essentially stable until the 20th century. This article analyses the origins of this model, its background of legal culture and various structures in the different disciplines. Particular attention is paid to the Italian experience due to its peculiarity. Furthermore, an essential bibliography, based on the leading and latest legal-historical contributions, is offered.
