Resumen de El género Eotachys Jeannel, 1941 en la Península Ibérica (Coleoptera, Carabidae, Trechinae, Tachyini).
- español
Coulon (2004) hizo un estudio taxonómico del subgénero Eotachys Jeannel, 1941 de la región paleártica occidental, validó como buenos algunos taxones, estableció sinonimias y describió otros nuevos. Dentro de la Península Ibérica la distribución de los Eotachys es imprecisa, por lo que es necesario aclarar esta situación. En este trabajo se indican las especies que se conocen en la Península Ibérica, incorporando E. kabylianus (Puel 1935) al catálogo peninsular y actualizando su distribución. Se adjunta una clave de las especies ibéricas de Eotachys.
- English
Coulon (2004) made a taxonomic study of the subgenus Eotachys Jeannel, 1941 of the Western Palaearctic. He validated some controversial taxa, he established synonymies and described new species. Within the Iberian Peninsula the distribution of Eotachys taxa is incertain and thus it is necessary to clarify this situation. In this paper we comment on the species are known of the Iberian Peninsula, add E. kabylianus (Puel 1935) to the Iberian catalogue, and update their distribution. A key for the Iberian species of Eotachys is included.
