Resumen de Cartagena de Índias e Salvador:: Uma análise comparada da História colonial americana- 1780-1850.
- English
This article discusses life conditions and labor relations of slaves and freedmen in two port cities of Latin America in the late colonial period and in the first decades of national states formation. Salvador and Cartagena of the Indies were, from the first decades of colonization, major shopping centers and maintained a close relationship with their cities due to their strategic geographical locations. How slaves and freedmen lived, worked, occupied different spaces of the city and how the captives freed themselves is treating in this study.
- português
Este artigo aborda as condições de vida e as relações de trabalho de escravos e libertos em duas cidades portuárias da América Latina no final do período colonial e nas primeiras décadas da formação dos estados nacionais. Salvador e Cartagena de Índias foram, desde as primeiras décadas da colonização, os principais centros comerciais e mantiveram uma estreita relação com as suas metrópoles devido às suas estratégicas localizações geográficas. Como viveram escravos e libertos, trabalharam, ocuparam diferentes espaços da cidade e como os cativos se libertaram é o que aborda esse estudo.
