Resumen de Comparación de métodos de interpolación para la generación de mapas de ruido en entornos urbanos

Diego M. Murillo G., Irene Ortega, Juan David Carrillo, Andrés F. Pardo V., Jeiser Rendón

• español

  En este trabajo se presenta el estudio efectuado con el propósito de analizar la congruencia de los métodos de interpolación en la generación de mapas de ruido. Para esto, se realizaron mediciones del nivel de presión sonora equivalente de acuerdo con la resolución 0627 del Ministerio del Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial en dos áreas de la ciudad de Medellín. Para la obtención de las curvas de niveles de ruido se utilizaron los métodos de interpolación Kriging e IDW en el software SIG ArcGis. En el aplicativo se varió la configuración de los parámetros de entrada y se efectuó un análisis estadístico para determinar qué modelo presentaba resultados más precisos. Por último, se llevó a cabo una valoración del mapa de ruido obtenido comparándolo con la legislación colombiana.

• English

  This paper presents a study focused on the analysis of the congruence of interpolation methods for creating noise maps. For this purpose noise measurements were performed in two areas of Medellin - Colombia- in compliance with the National Standard 0627 issued in 2006. Subsequently, this information was analyzed in the software for geographic information systems called ArcGIS. To obtain the noise curves the Kriging and IDW interpolation methods were used, varying the configuration of the input parameters and performing a statistical analysis to determine which model had more accurate results. Finally, an assessment was made by comparing the resultant noise map with the issues established by Colombian laws.

• français

  Cet article présent une étude réalisée avec l'intention d'analyser la congruence des méthodes d'interpolation dans la création des cartes de bruit. Pour réussir cela, on a réalisé des mesures des niveaux de bruit d'après la résolution 0627 du Ministère d'Environnement, Logement et Développement Territorial dans deux zones de la ville de Medellín-Colombie. Pour trouver les courbes de niveau de bruit on a utilisée les méthodes d'interpolation Kriging et IDW sur le logiciel pour systèmes d'information géographique appelé ArcGIS. Dans l'application on a varié la configuration des paramètres d'entrée et on a réalisé une analyse statistique pour déterminer quel modèle présentait des résultats plus précis. Finalement, on a fait une évaluation de la carte de bruit obtenu au moyen d'une comparaison avec ce qu'établit la législation colombienne.