Resumen de La economía del bienestar, el estado del bienestar y la economía real
- español
La economía del bienestar es una rama fundamental de la economía que hoy no se encuentra entre las discusiones de los economistas que tratan de política económica, que están más enfocados a discusiones de corte estadístico relacionadas con el crecimiento del PIB o la política fiscal. La economía del bienestar se presenta aquí incluyendo además el problema ético en economía como uno de los aspectos críticos a discutir. Después de discutir los costes públicos y privados en el contexto de la economía del bienestar, este artículo se centra en el estado del bienestar moderno y su conexión con la economía real. El problema del coste social discutido por Arthur Pigou y Ronald Coase se describe igualmente. Dos nuevos corolarios del Teorema de Coase son descritos y presentados en relación con la enorme deuda pública soportada por las economías avanzadas. Se demuestra también que la deuda pública no se debe a los costes del moderno estado del bienestar que, en el contexto del presente artículo, se describe de acuerdo a cuatro importantes pilares económicos: salud, desempleo, pensiones y educación. La demografía, por un lado, y las desigualdades en los ingresos, por otro, se discuten como dos de los elementos críticos de la micro y de la macroeconomía, que se suponen igualmente como la causa del cambio de muchas actividades económicas relacionadas con la banca y los servicios financieros, los servicios de salud y la distribución minorista
- English
Welfare economics, although a fundamental branch of the economy, is not present in the discussions of today�s economists who are dealing with the political economy. They are mainly focusing their attention on, for instance, statistics and other economic issues like GDP growth or fiscal policies. Welfare economics is presented here, including the ethical dilemma of the economy, as a critical topic to be examined. After discussing the social and private costs in the framework of welfare economics, this paper focuses on the modern welfare state and its connection to the real economy. The problem of the social cost as discussed by Arthur Pigou and Ronald Coase is also described. Two new corollaries to the Coase theorem are presented and described in light of the heavy public debt burdened by advanced economies. It is also demonstrated that public debt is not due to the costs of the state of modern welfare, which in the framework of this paper, is described in accordance with four major economic pillars: health, unemployment, pensions and education. Demography, on the one hand, and income inequality on the other, are discussed as being two critical elements both in macro and microeconomics, which are also supposed to change many of the traditional businesses such as banking and finance, healthcare and retail distribution
