Resumen de Precolumbian raw-material exploitation in Southern Peru: structures and perspectives

Thomas Stöllner, Markus Reindel, Guntram Gassmann, Benedikt Gräfingholt, Johny Isla Cuadrado

• español

  En este artículo se describe la explotación de materias primas durante los periodos precoloniales en el sur del Perú. El enfoque principal está en las investigaciones sobre minería en los valles de Palpa y Nasca entre 2006 y 2009 (cooperación peruanoalemana en los valles de Palpa). Todos los sitios descubiertos hasta el momento presentan evidencias de minería a escala pequeña.

  La evidencia disponible demuestra que la extracción de materias primas se practicaba desde los periodos más tempranos de la ocupación de la región. Obsidiana fue transportada hacia la costa desde el periodo Arcaico y puede ser considerado, por lo tanto, como evidencia de la movilidad de las culturas tempranas. La minería está presente en la región por lo menos desde el periodo Paracas Temprano. Su uso regional se incrementó desde la fase tardía del periodo Paracas y desde el periodo Nasca. Se encontraron muchos sitios de actividad minera a pequeña escala que proporcionan datos sobre el nivel de organización de los trabajos mineros. En casi todos los casos los ricos minerales fueron procesados dentro de asentamientos grandes. Hay argumentos para relacionar los objetos metalles con la formación Nasca-Ocoña o bien con los ricos depósitos de plata alrededor del lago Titicaca

• English

  The article deals with the exploitation of raw materials during pre-colonial times in Southern Peru especially pre-Columbian mining and quarrying activities in the valleys of Palpa and Nasca. Between 2006 and 2009 the Peruvian-German Palpa-project has discovered several places related to the extraction and the processing of lithic material, ores and minerals. All places detected so far are locations with traces of small scale mining. The available evidence demonstrates that production of raw materials has been carried out since the earliest periods of pre-Columbian occupation of the region. Obsidian was transported to the coast since the archaic period and can be considered as evidence of the mobility of the earliest settlers. Gold processing is present in the region at least since the Early Paracas period: Its regional usage increased during the late Paracas and the Nasca-period: many small scale mining operations could be found that provide insight into the organisational level. In nearly all cases the Paracas and Nascapopulations have used and processed the rich mineral occurrences nearby the settlement areas. There are arguments either to relate metal objects with the coastal Nasca-Ocoña belt or with the large central Andean silver bearing deposits around the Lake Titicaca