La Orden Militar de San Juan tuvo una apreciable implicación en la Reconquista durante los siglos XII y XIII. La Orden experimentó en la Península Ibérica un proceso de militarización paralelo al que sufrió en Tierra Santa a mediados del siglo XII. Es posible incluso que dicho proceso comenzara antes en España que en Palestina. Después los hospitalarios pasaron a prestar servicios bélicos en las fronteras de todos los reinos ibéricos con el Islam. En los reinos occidentales la participación de la Orden de San Juan en la Reconquista fue menor. Otras órdenes militares la superan ampliamente. Mucho más importante es la implicación de la Orden de San Juan en la Reconquista de la Corona de Aragón
The Military Order of Saint John was significantly involved in the Spanish reconquest during the 12th and 13th centuries. In the Iberian Peninsula, the Order experienced a militarization process parallel to the one it underwent in the Holy Land in the middle of the 12th century. It is possible that the aforementioned process began earlier in Spain that in Palestine. Afterwards the Hospitallers went to serve militarily in the boundary lines between all the Iberian kingdoms and the Islam. In the western kingdoms participation of the Order of Saint John in the Spanish reconquest was less significant and other military orders considerably exceeded it. Much more important was the implication of the Order of Saint John in the Reconquest of the Crown of Aragon.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados