Planes de invasión de las Islas Canarias en 1898

• Autores: Amós Farrujia Coello
• Localización: Revista de Historia Canaria, ISSN 0213-9472, Nº 196, 2014, págs. 161-183
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • US plans for invasion of the Canary Islands, 1898
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el conflicto sostenido entre Estados Unidos y España en 1898, las Islas Canarias, situadas en una posición estratégica que no pasaba desapercibida a ninguna potencia colonial, se vieron amenazadas por una invasión estadounidense, recordándose los tiempos en los que piratas, corsarios y flotas de naciones enemigas acosaban a las Canarias en los siglos XVI, XVII y XVIII. Las Islas no reunían las condiciones necesarias para efectuar una eficaz defensa ante una moderna flota de guerra, por lo que el gobierno envió desde la península varios regimientos. Al mismo tiempo, Gran Bretaña no permitió que los Estados Unidos pudieran tomar las Islas Canarias, pues formaban parte del "imperio informal" británico.

  • English

    In the war between Unites Stated and Spain in 1898, the Canary Islands, located in a strategic position that didn't go unnoticed for any colonial power, were menaced by US invasion, reminded her people of the age when pirates, privateers and fleets of enemy nations harassed the Canary Islands in XVI, XVII and XVIII centuries. The Islands didn't have the resources for an effective defense against a modern war fleet; the government sent some regiments from the Peninsula. In the meantime, Britain would not allow the United States to take the Canary Islands, because they were part of the British "informal empire".