El nombre Obulco (donde hoy Porcuna) nos dice bien poco. Se encuentra atestiguado como 'OfiovÂxmv en Estrabón III, 141 y 160, y Ptolomeo II, 4, 9, y como Obulco en Plinio III, 10, y en dos inscripciones del CIL, II, 2126 y 2131 (véase Schulten RE, XVII, 1751). En monedas de esta ciudad con leyenda latina tenemos igualmente OBVLCO. Lo que ocurre es que este nombre ha quedado desfigurado por la pronunciación latina, ya que otra tradición, la numismática, nos lo presenta en su íorma auténtica.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados