Der wahre Große im Dienst seiner Seele: "Mýthos" und "bìos" in Carl Spittelers

• Autores: Jeannine Hauser
• Localización: Amaltea: revista de mitocrítica, ISSN-e 1989-1709, Nº. 4, 2012 (Ejemplar dedicado a: Prometeo rebelde / Prometheus the Rebel), págs. 21-48
• Idioma: alemán
• Títulos paralelos:
  • Trues greatness in the service of its sout: "Mýthos" and "Bìos" in Carl Spitteler's Prometheus-Compositions
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • Deutsch

    Carl Spittelers Prometheus-Dichtungen von 1881 und 1924, beide dem hohen Stil des Epos verpflichtet, übertragen den antiken Prometheus-Stoff in eine phantastische Welt, in der sich religiöse Vorstellungen mit märchenhaften Elementen vermischen, und zeigen an Prometheus und dessen Bruder Epimetheus exemplarisch die Diskrepanz zwischen dem Ausnahmemenschen und dem Mitläufer, zwischen dem wahren und falschen Großen, wobei sich diese wahre „Größe“ in ihrer Treue zu einer Seelenfigur manifestiert. Beide Fassungen weisen starke Bezüge sowohl zum zeitgenössischen Kontext als auch zur Biographie des Verfassers auf, der in seinen epischen Monumentalwerken nicht nur Stellung zur zeitgeschichtlichen Situation der Jahrhundertwende bezieht, sondern auch seine Dichterwerdung verarbeitet und das Künstlerdasein problematisiert.

  • English

    Both Prometheus compositions written in 1881 and 1924 by Carl Spitteler, in a high epic style, transfer the ancient Prometheus topic into a fantastic world where religious conception mingles with fairy tale elements. In both works, the characters of Prometheus and his brother Epimetheus point out the gap between the exceptional man and his followers, between true and false greatness. Thus, this greatness becomes manifest in its loyalty to another figure – the soul. Both works provide references to contemporary issues as well as to the author’s biography. In his epic creations, not only does Spitteler recreate the historical context of the 1900s, but also deals with his becoming a poet and comments on the complexities of being an artist.