Manifestaciones del doble mítico en las voces poéticas de Fernando Pessoa, Antonio Machado y Juan Ramón Jiménez

• Lorenzo García, Esther ^[1]
  1. [1] IIES Miraflores, Oleiros (A Coruña)
• Localización: Amaltea: revista de mitocrítica, ISSN-e 1989-1709, Nº. 3, 2011 (Ejemplar dedicado a: El doble / The Double Self), págs. 23-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Manifestations of the mythic double self in the poetic voices of Fernando Pessoa,, Antonio Machado and Juan Ramón Jiménez
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En poesía, el motivo del doble mítico se manifiesta en las duplicidades que el sujeto lírico percibe en su interior durante el proceso de exploración del mundo y de su propia conciencia. En las voces seleccionadas (Antonio Machado, Fernando Pessoa y Juan Ramón Jiménez) este mito opera mediante tres esquemas básicos no excluyentes entre sí: el doble como aspiración a la plenitud, el doble como puente hacia el otro, el doble como escisión de la personalidad. En todos los casos, se pueden encontrar reelaboraciones que parten de la tradición literaria, desde los diálogos platónicos (el origen dual del ser humano, el poeta como ser “poseído”…) al Doppelgänger.

  • English

    In poetry, the motif of the mythic double self applies to duplicities perceived by the poetic self during the process of exploring both the world and the poet’s own conscience. In the writers here examined (Antonio Machado, Fernando Pessoa and Juan Ramón Jiménez) this motif can be seen through three basic, non-excluding patterns: as the longing for fullness, as a bridge to others, and as metaphor of a divided character. In all these cases, one can find rewritings which draw on literary tradition, from the Platonic dialogues – the dual origin of mankind, the poet as ‘possessed’, etc. – to the Doppelgänger.