Resumen de Resultados del aislamiento in situ en viviendas con bandas perimetrales elásticas

M. Teresa Lorenzana Lorenzana, Luisa Segade, Julio González Suárez, Jesús Alba Fernández

• español

  Con el fin de evitar las transmisiones entre viviendas hemos determinado el efecto acústico de bandas elásticas perimetrales colocadas en viviendas de un edificio de nueva construcción mediante medidas del aislamiento in situ.

  Para una mejor caracterización realizamos el seguimiento de la obra durante su colocación y ejecución en los paramentos correspondientes, disponiendo de material fotográfico donde se observa la conformación de los elementos constructivos.

  Los estudios fueron realizados en 10 medianeras y 21 forjados, así como en distintos elementos constructivos entre los mismos usuarios.

  Se analizan las exigencias normativas obtenidas según la NBE. CA-88 y el CTE donde se observa la calidad acústica.

  Dicho efecto se resalta al comparar su aislamiento con el de otras viviendas, de la misma constructora, y medidas con anterioridad (año 2000) en las que carecían de dichas bandas y un relleno de la cámara de aire distinto. Los resultados, aunque buenos, no fueron lo esperado con las modificaciones introducidas.

• English

  With the goal to avoid transmission between housings we have determinated the acoustical effect of elastic perimetral bands placed in a news building by in situ sound insulation measurements.

  For a better description we have been monitoring the building work during the appropiate facing installation and execution, showing photographic material where you can see the constructive elements configuration.

  We have analyzed for this research ten dividing walls and twenty one wrought, as well as various constructive elements in each home.

  This way we verity the effect of the new legal requirements by NBE-CA 88 and CTE about acoustical quality.

  To do so, we had compared actual and from 2000 soundprooofing measurements from the same construction company. The results were not what we were expecting from this new elastic perimetral bands and air room filling.