Resumen de Identidad y calidad de la verdad científica, sustentada en certificados médicos ordinarios: perspectiva médico legal y ética
- español
El presente artículo, constituye una apretada síntesis acerca de una investigación centrada en la realidad emergente de la actividad documental médica. El estudio en su objetivo general, planteó acreditar la calidad general de mil certificados mé dicos ordinarios y particularmente, la identidad de la "verdad científica" allí certificada.
Es decir el qué y cómo obra registrada una "verdad científica", en vínculo de correspondencia a su rango precisamente científico, determinado en el campo académico de las Ciencias Médicas. Al ser el componente principal de estos certificados el registro de una "verdad científica", la expresión que la representa en cada uno de ellos, fue considerada como el fiel reflejo y producto, de las comprobaciones resultantes de hechos de exclusiva actuación profesional médica.
Los resultados de esta investigación demuestran que los registros de los certifi cados médicos evaluados, que le otorgan identidad y calidad, no pertenecen mayoritariamente a la naturaleza precisamente científica, en ninguna de las posibilidades en que se decidió su forma de expresión.
- English
This article comprises a brief summary of a research work focused on the emerging reality of medical documentation activity. The general aim of the study suggested cert ifying the extensive quality of a thousand ordinary medical certificates; being the specific objective the identity of the "scientific truth" certified therein. That is what and how a recorded "scientific truth" works, related specifically to its scientifi c condition, determined in the academic field of Medical Sciences.
Being the recording of a "scientific truth" the main component, the phrasing that represents it in each of the certificates was considered as the true and fair view and product of the resul ting proofs of facts of an exclusive medical professional act. The results of this research prove that the records of the assessed medical certificates, which give identity and quality, do not belong to the accurately scientific nature by a majority, in no ne of the ways of expression chosen.
