Use of discriminant analysis in the sex determination of passerines breeding in the western Mediterranean

• Autores: Santi Guallar, Javier Quesada, Gabriel Gargallo, Sergi Herrando Vila
• Localización: Revista catalana d'ornitologia = Catalan journal of ornithology, ISSN 1697-4697, Nº. 26, 2010, págs. 38-50
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Utilización de análisis discriminantes en la determinación del sexo en especies de paseriformes que nidifi can en el área mediterránea
  • Utilització d’anàlisis discriminants en la determinació del sexe en espècies de passeriformes que crien a l’àrea mediterrània
• Enlaces
  • Texto completo  1    2 (pdf) 
• Resumen
  • español

    El sexo es un parámetro fundamental en muchos estudios de poblaciones de aves. Sin embargo, más del 50% de las paseriformes que se encuentran en el Paleártico occidental son monocromáticas y no se sexan en los protocolos de los proyectos de monitoreo. Presentamos funciones discriminantes para 25 especies de paseriformes que se capturan con frecuencia en Cataluña, a partir de la muestra de individuos con protuberancia cloacal o placa incubatriz. Para el Chochín, el Petirrojo (sólo adultos), el Buitrón, el Zarcero Común y el Carbonero Garrapinos las funciones proporcionan porcentajes de clasificación aceptables (> 85%), mientras que la del Ruiseñor Bastardo permite sexar correctamente el 100% de casos. La comparación entre individuos de Cataluña, de los Países Bajos y Sevilla indica que las funciones discriminantes que aquí se presentan tienen una aplicabilidad local aunque pueden ser adoptadas en otras áreas de la región mediterránea. Las funciones discriminantes se podrían emplear en programas de seguimiento para aquellas especies para las que proporcionen porcentajes de clasificación aceptables como método rápido y económico para sexar especies monomórficas.

  • català

    El sexe és un paràmetre fonamental en molts estudis de poblacions d’ocells. Tanmateix, més del 50% dels passeriformes que es troben al Paleàrtic occidental son monocromàtics i romanen sense sexar en els protocols dels projectes de monitoratge. Aquest estudi presenta funcions discriminants per a 25 espècies de passeriformes que es capturen de manera freqüent a Catalunya, a partir de la mostra d’individus amb protuberància cloacal o placa incubatriu. Per al Cargolet, el Pit-roig (només adults), el Trist, la Bosqueta Vulgar i la Mallerenga Petita les funcions donen percentatges de classificació acceptables (> 85%), mentre que la del Rossinyol Bord permet sexar correctament el 100% dels casos. La comparació entre individus de Catalunya, els Països Baixos i Sevilla indica que les funcions discriminants que es presentem aquí tenen una aplicabilitat local, tot i que algunes d’elles poden ser adoptades en altres àrees de la regió mediterrània. Les funcions discriminants es podrien emprar en programes de seguiment per a aquelles espècies per a les quals donin percentatges de classificació acceptables com a mètode ràpid i econòmic per sexar espècies monomòrfiques.

  • English

    Sex is a fundamental parameter in many studies of bird populations based on ringing data. More than 50% of the passerine species occurring in the Western Palearctic are monochromatic and are not regularly sexed when captured for ringing. We present here discriminant functions for determining the sex of 25 passerine species that breed in Catalonia (NE Iberia) based on a sample of individuals with cloacal protuberances or incubation patches. For several species including Wren, Robin (only adults), Fan-tailed Warbler, Melodious Warbler and Coal Tit these functions yield an acceptable percentage of correct classification (> 85%). Cetti’s Warblers can be correctly sexed in 100% of cases. Comparison between wing-chord data from Catalonia, the Netherlands and province of Seville (SW Iberia) indicates that, despite being applicable at a local scale, these discriminant functions are useful in other areas of the Mediterranean region. In certain species, discriminant functions with acceptable discriminant ability could be employed in monitoring schemes as a cheap and fast method for sexing monochromatic species.