Colonització i expansió de la Tórtora Turca Streptopelia decaocto a Catalunya

• Autores: Núria Pocino, Núria Giralt, Xavier Ferrer
• Localización: Revista catalana d'ornitologia = Catalan journal of ornithology, ISSN 1697-4697, Nº. 21, 2005, págs. 1-10
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Colonización y expansión de la Tórtola Turca Streptopelia decaocto en Cataluña
  • Colonization and expansion of the Collared Dove Streptopelia decaocto in Catalonia
• Enlaces
  • Texto completo  1 (pdf)   2 (pdf) 
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Tórtola Turca Streptopelia decaocto ha experimentado una expansión desde su área de distribución original en el sureste de Asia. Actualmente la especie se distribuye por Europa, sur de Asia y parte de Norteamérica. Aunque el proceso de expansión ha sido estudiado detalladamente a nivel continental, sólo hay unos pocos trabajos que describen la expansión a escala regional. En este artículo se describe la colonización y expansión de la Tórtola Turca en Cataluña, a partir de los datos publicados, observaciones inéditas facilitadas por ornitólogos y los archivos del Institut Català d’Ornitologia. Los resultados se presentan en mapas con distintas series temporales de cuadrículas de 10x10 km UTM de Cataluña, que muestran el proceso de colonización y expansión. La Tórtola Turca llegó a Cataluña entre 1977 y 1980, primero colonizando las áreas litorales y posteriormente los llanos de Lleida y la Cataluña central, y finalmente extendiéndose hacia los valles del Prepirineo. El área ocupada durante el año 2002 era de 27.200 km2 (70,5% de Cataluña). La velocidad media de la expansión fue de 6 km/año, que corresponde a 4,6 en el primer periodo (1980- 1995) y 13,5 km/año en el segundo (1996-2002). La velocidad se calculó también independientemente en tres áreas diferentes, fácilmente distinguibles en cuanto a características de hábitat: el área urbanizada de la costa, con una velocidad de 1,7 km/año; el área agrícola de los llanos de Lleida, con una velocidad de 3,2 km/año; y los valles del Prepirineo, con una velocidad de 6,0 km/año. La Tórtola Turca probablemente inició la colonización de Cataluña desde diferentes zonas: el área del Rosselló y el Vallespir (norte de Cataluña), extendiéndose hacia el sur hacia la costa, pero también penetrando hacia los valles de los ríos Tec, Ritort y Ter, para colonizar el norte de Cataluña; y también desde Aragón, siguiendo el valle del río Ebro hacia los llanos de Lleida.

  • English

    The Collared Dove Streptopelia decaocto has experienced a major expansion from its original homelands in South-east Asia. It currently occupies Europe, southern Asia and part of North America. Although the expansion process at the continental level has been studied in detail, there are only a few papers describing the expansion on a regional scale. In this paper, both the influx and the expansion of the Collared Dove in Catalonia (NE Iberian Peninsula) are described, based on published data, unpublished observations by ornithologists, and the data files of the Institut Català d?Ornitologia. The results are presented on a temporal series of 10x10 km grid UTM maps of Catalonia, showing the process of colonization and expansion. The Collared Dove entered Catalonia between 1977 and 1980, first colonizing the coastal areas and later the plain of Lleida and central Catalonia, and finally spreading up to the Pre- Pyrenean valleys. The area occupied by 2002 was roughly 27, 200 km2 (70.5% of Catalonia). The average speed of expansion overall was 6 km/year, corresponding to 4.6 in the first stage (1980-1995) and 13.5 km/year in the second (1996-2002). The speed was also calculated independently in three different areas easily distinguishable in terms of habitat characteristics: the urbanized coastal area, with a speed of 1.7 km/year; an agricultural area in the plain of Lleida, with a speed of 3.2 km/year; and the Pre-Pyrenean valleys, with a speed of 6.0 km/ year. The Collared Dove probably started its colonization of Catalonia from different origins: the Rosselló and Vallespir area (SE France), jumping southwards down the coast, but also invading through the valleys of the Rivers Tec, Ritort and Ter to colonize northern Catalonia; and also from Aragon, following the valley of the River Ebro into the plain of Lleida.