Resumen de Description of Sphaericus selvagensis n. sp. from the Salvage Islands, and new data on Sphaericus bicolor Bellés (Coleoptera, Ptinidae)

Xavier Bellés Ros

• español

  Descripción de Sphaericus selvagensis sp. n. del archipiélago de las Salvajes, y nuevos datos sobre Sphaericus bicolor Bellés (Coleoptera, Ptinidae).� Se describe Sphaericus (Sphaericus) selvagensis sp. n. del archipiélago de las Salvajes. Junto a Sphaericus (Sphaericus) bicolor Bellés, esta nueva especie es el segundo coleóptero ptínido registrado en esas islas. S. selvagensis pertenece al grupo de Sphaericus pilula, que también incluye S. bicolor, aunque la forma transversa del pronoto (con anchura máxima cerca de la base) y la peculiar morfología del edeago distinguen a S. selvagensis de los restantes miembros de grupo de S. pilula. S. selvagensis vive en todas las islas principales del archipiélago de las Salvajes: Salvaje Grande, Salvaje Pequeña (o Pitón Grande) y La Salvajita (Ilhéu de Fora).

• English

  Description of Sphaericus selvagensis n. sp. from the Salvage Islands, and new data on Sphaericus bicolor Bellés (Coleoptera, Ptinidae).� Sphaericus (Sphaericus) selvagensis n. sp. is described from the Salvage islands. With Sphaericus (Sphaericus) bicolor Bellés, this new species is only the second ptinid beetle reported from these islands. S. selvagensis belongs to the Sphaericus pilula group, which also includes S. bicolor. However, the transverse shape of the pronotum (with its maximal breadth near the base) and the peculiar morphology of the aedeagus, distinguish S. selvagensis from all other members of the S. pilula group. S. selvagensis lives in all the major islands of the Selvagens archipelago: Selvagem Grande, Selvagem Pequena and Ilhéu de Fora