Resumen de Cómo se hizo The Making of the English Working Class: Condiciones de posibilidad de un clásico de la historiografía

Alejandro Estrella González

• español

  En este artículo intentaremos arrojar luz sobre alguno de los factores que condicionaron la producción de The Making of the English Working Class. A lo largo del primer apartado daremos algunas claves de la formación del habitus thompsoniano cuyos rasgos más característicos estaban ya presentes en el momento de escribir The Making. A continuación, presentaremos algunas características de la coyuntura en la que se escribe la obra, deteniéndonos especialmente en las urgencias políticas que contribuyen a explicarla y en el momento de la trayectoria thompsoniana en la que nuestro autor la concibió. En el tercer apartado reconstruiremos el campo de posibles tal y como era percibido por Thompson al encarar el problema de la clase social, tanto en el ámbito de las ciencias sociales como en el de la historiografía británica. Finalmente presentamos el enfoque que resulta de la conjunción de estos tres elementos y que orienta la producción de la obra.

• English

  This article will try to shed light on some of the factors that conditioned the production The Making of the Working Class. The first section will give some clues as to the formation of Thompson´s habitus whose most characteristic features were already present at the time of writing The Making. Second, we present some characteristics of the situation in which the work was written, especially in urgent political situation that help to explain it and in the time of the Thompson´s path in which our author conceived it. In the third section, the field of the possible is rebuilt as it was perceived by Thompson in order to address the problem of social class, both in the field of social sciences and in British historiography. Finally we present an approach that is the combination of these three elements and the guide of the production of the work.