La política exterior empieza en casa. En buen número de los acontecimientos de 2013 las dinámicas internas han impulsado las externas a la hora de realizar importantes avances diplomáticos, ya sea en lo referente a Siria, Irán, el regreso de Rusia o la reticencia de los Estados Unidos de Obama a liderar de frente. Europa se ha estabilizado, pero sigue sin pesar lo suficiente en la política exterior. Y China se va afianzando. Está surgiendo una tríada formada por Estados Unidos, Europa y China, pero insuficiente para gestionar un mundo en el que pesa el llamado segundo mundo y una mayor regionalización. Un mundo en el que predomina lo plurilateral sobre lo estrictamente multilateral y en el que se han multiplicado los actores significativos.
Foreign policy begins at home. In quite a number of 2013 events the domestic dynamics have driven the foreign ones. Significant diplomatic progress has been achieved, either in relation to Syria, Iran, Russia�s back, or the reluctance of U.S. to lead from the front. Europe has stabilized but it remains without enough weight in foreign policy. And China becomes entrenched. A triad has emerged composed by the U.S., Europe and China, but it´s not enough to manage a world in which the so called Second World and a greater regionalization become essential. A world in which plurilateral stances predominate over strictly multilateral ones, and many significant players have arisen.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados