Primeres citacions de Cameraria ohridella (Lepidoptera Gracillariidae), una plaga del castanyer d'Índia (Aesculus hippocastanum), a Catalunya

• Autores: Elisenda Olivella
• Localización: Butlletí. Societat Catalana de Lepidopterologia, ISSN 1132-7669, Nº. 93, 2004, págs. 53-62
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • First records of Cameraria ohridella (Lepidoptera, Gracillariidae), an important pest for the horse chestnut (Aesculus hippocastanum), in Catalonia
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • català

    C. Ohridella és una espècie invasora que en els últims vint anys ha colonitzat l?Europa central i occidental. La larva, minadora del castanyer d'Índia (Aesculus hippocastanum), ataca les fulles i en pot provocar el pansiment; consegüentment, si la seva densitat és elevada, pot causar la defoliació prematura dels arbres. L'impacte antiestètic de les fulles dels castanyers d'Índia de parcs i jardins quan es tornen groguenques ja al juny constitueix un cert problema públic. Aquesta espècie va arribar a la Península Ibèrica el 2002. En aquest treball se'n presenten les primeres citacions al Vallès Oriental, el juny del 2004 (Santa Maria de Palautordera, Gualba, Santa Fe de Montseny (Fogars de Montclús)), i s'analitza l'estat de les seves poblacions. També se'n descriu el cicle biològic i els mètodes de control utilitzats per reduir-ne l'impacte a Catalunya.

  • English

    C. ohridella is an invasive species which rapidly spread through Central and Western Europe over the last 20 years. The damage caused by the larvae mining in the leaves of horse chestnut (Aesculus hippocastanum) is responsible for the brownish coloration of the leaves and for the early defoliation of the chestnut trees, depending on the increased density of larvae. This aesthetical impact of trees yellowing and browning in June raises significant public concern. This species has arrived to the Iberian peninsula in 2002. In this paper the first records of this species in June 2004 in Vallès Oriental (Catalonia) are presented. It was firstly found in Santa Maria de Palautordera and subsequently in Gualba and Santa Fe de Montseny (Fogars de Montclús). Data on the biological cycle of the species, the population dynamics and the control methods used to prevent the dispersion of this species are presented.