Nuevas fuentes para el estudio de la música monástica: las Actas Generales de la Orden de San Jerónimo

• Autores: Gustavo Sánchez
• Localización: Revista de musicología, ISSN 0210-1459, Vol. 35, Nº 2 (2012), 2012, págs. 155-195
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    De una fuente hasta ahora desconocida o ignorada por los musicólogos –los Libros de Actos Generales de la Orden de San Jerónimo–, y tras una exhaustiva lectura, han sido extraídas cuantiosas y variadas noticias referidas a la actividad musical de la orden jerónima y sus monasterios. Tras una conveniente y necesaria selección, los datos más importantes y reveladores son presentados y reunidos en diversos grupos temáticos (canto llano y sus libros, órgano, polifonía, enseñanza musical, circulación de música y músicos, etc.) y contrastados con las noticias ya existentes (por lo general, escasas), procedentes de otras fuentes. El arco temporal abarca desde los primeros capítulos de la orden, a comienzos del s. XV, hasta la extinción de la misma a raíz de las leyes desamortizadoras en el año 1835. Aunque no siempre puede ser constatada la obediencia y la puesta en práctica de las sugerencias y mandatos musicales relacionados en los Libros de Actos, revelan una importante y constante preocupación de la orden jerónima por el canto y la música.

  • English

    After an exhaustive reading of the General Chapters Books of the Order of Saint Jerome –a source unknown to or ignored by musicologists until now–, varied and substantial information referring to music making at the Order of Saint Jerome and its monasteries was extracted. The most important and relevant facts are presented in this article, divided into several thematic groups (plainchant and its books, organ, polyphony, music education, the circulation of music and musicians, etc.) and contrasted with the (generally scarce) information gathered from other sources. The time span encompasses the first chapters of the Order, at the beginning of fifteenth century, to its suppression as a result of the disentailment laws of 1835. Although it cannot always be confirmed whether or not the musical suggestions and precepts mentioned in the Chapter Books were heeded and put into practice, they reveal the Order of Saint Jerome's significant and constant interest in chant and music.