Resumen de Comunicació popular i literatura popularitzada: el plec de cordell a la València del segle XIX

Francesc-Andreu Martínez Gallego, Inmaculada Rius Sanchís

• español

  Valencia, la ciudad, el país, constituye un lugar privilegiado para el estudio de la "literatura de cordel" en el siglo XIX. Es un gran centro de producción y consumo de romances de ciego.

  Se trata de una forma de comunicación vinculada a las clases populares, pero ¿es literatura popular o popularizada? ¿qué actitud mantiene frente a ella la clase dominante? ¿cómo se engarza en el sistema comunicacional decimonónico? Se trata, en este artículo, de contribuir a la "problematización" histórica de esta literatura y de aportar algunas respuestras.

• English

  Valencia, the city, the country, becomes a priviledjed place to study the "cord literature" in the nineteenth-century. It is a great centre for the production and consumption of the "Romances of Blind". They are a means of communications closely bound to the popular classes, but Is it a popular literature or a pupularized literature? Wich is the attitude that the dominant class talles in front of it? And how does it connect with the nineteenth-century communicative system? In this article, we try do contribute to the historical analysis of this literature and bring some answers.