Resumen de Microhemangiomas iridianos: a propósito de un caso

María Pilar Méndez Cepeda, Eloy Viso Outeiriño, Carlos Sevillano Torrado, Ernesto Lugo Adán

• español

  Caso clínico Mujer de 74 años que acude por cuadro de visión borrosa en el ojo derecho, de 12 h de evolución, no acompañada de otra sintomatología. En la exploración biomicroscópica se observa un hipema de 3 mm en el ojo derecho y múltiples estructuras nodulares vasculares en el margen iridiano de ambos ojos.

  Discusión Los microhemangiomas vasculares iridianos son anomalías vasculares no relacionadas con la isquemia que deben ser incluidas en el diagnóstico diferencial de hipema espontáneo

• English

  Case report A 74 year-old woman present with blurry vision of 12 hour duration in her right eye, and with no other symptoms. Biomicroscopic examination revealed a 3 mm hyphaema in her right eye and multiple nodular structures in the pupillary margin of both eyes.

  Discussion Iris tufts are vascular anomalies unrelated to ischaemia that must be included in the differential diagnosis of spontaneous hyphaema.