The transformative potential of gender justice in the land restitution programme in Colombia

• Autores: Anne Kathrin von Au
• Localización: Anuario de acción humanitaria y derechos humanos = Yearbook of humanitarian action and human rights, ISSN 1885-298X, Nº. 11, 2013, págs. 207-239
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo estudia la existencia de elementos de justicia de género en el actual proceso de restitución de tierra en Colombia para analizar el potencial del Programa de Restitución de Tierras en la contribución a la eliminación de violencia estructural contra mujeres internamente desplazadas y las inequidades resultantes. En este contexto, las principales fuentes de datos para el análisis son la ley de Víctimas y Restitución de Tierras de 2011, las programas de acción de la Unidad de Restitución de Tierras y las sentencias de los jueces especializados en la restitución de tierras. Este trabajo sostiene que el programa de restitución de tierras podría contribuir a la eliminación de formas estructurales de discriminación y exclusión de mujeres en la sociedad colombiana si los elementos de la justicia de género son aplicados de una manera coherente y sistemática, y si van acompañadas por medidas adicionales enfocadas a reducir el alto riesgo para mujeres internamente desplazadas en dicho proceso y a cambiar el sistema patriarcal, firmemente arraigada en la sociedad colombiana.

  • English

    This paper studies the existence of elements of gender justice in the ongoing land restitution process in Colombia, in order to analyse the potential of the Land Restitution Programme to contribute to the elimination of structural violence against women and the resulting gender inequalities. In this context, the sources of the analysis comprises the Victims' and Land Restitution Law of 2011, the implementation programmes by the Land Restitution Unit, and the sentences by the specialized judges for land restitution. The paper argues that the land restitution programme could contribute to the elimination of structural forms of discrimination and exclusion of women in the Colombian society, if the elements of gender justice are applied in a coherent and systematic way and if it is accompanied by additional measures aimed at reducing the high security risks for internally displaced women in the land restitution process and changing the patriarchal system deeply rooted in the Colombian society.